filière

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • filière (correct,feminine noun,officially approved)

    DEF: Ligne, corde ou fil lesté et fixé aux deux extrémités, pour guider les plongeurs qui effectuent une fouille sous-marine. [Définition uniformisée par le Groupe de travail de terminologie du génie.]
    OBS: filière : terme et définition uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale et par le Groupe de travail de terminologie du génie, terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie.

anglais
  • jackstay (correct)

    DEF: A weighted line, rope or wire, an chored at both ends, used to guide divers in an underwater search.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Cordage placé sur le fond marin pour délimiter une zone de recherche.
anglais
Rope laid on the sea floor to mark a search area for divers.

Classement

Collections

Domaines

  • Plongée (Forces navales)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16e83409bbfbae56/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data