réacteur refroidi au gaz et modéré au graphite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • réacteur refroidi au gaz et modéré au graphite (masculine noun)

    OBS: réacteur à réfrigérant gazeux modéré par graphite : terme extrait du «Glossaire de l’énergie nucléaire» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.

  • synonyme : réacteur gaz-graphite (masculine noun)
  • synonyme : réacteur graphite-gaz (masculine noun)
  • synonyme : réacteur du type graphite-gaz (masculine noun)
  • synonyme : réacteur à réfrigérant gazeux modéré par graphite (masculine noun)
anglais
  • graphite-moderated gas-cooled reactor (correct)

    CONT: The gas-cooled graphite moderated power reactor is moderated by graphite, and the cooling is achieved by passing large volumes of carbon dioxide through the pile. The hot gas is then passed through a heat exchanger to produce the steam for the turbines in a secondary circuit.
    OBS: graphite-moderated gas-cooled reactor: term extracted from the “Glossaire de l’énergie nucléaire” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

  • synonyme : graphite moderated gas cooled reactor (correct)
  • synonyme : gas-cooled graphite moderated power reactor (correct)
  • synonyme : graphite-gas reactor
  • synonyme : gas cooled graphite moderated reactor
  • synonyme : gas-cooled-graphite-moderated power reactor
espagnol
  • reactor de gas-grafito (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Réacteur alimenté à l'uranium naturel métallique, refroidi au gaz carbonique et modéré au graphite.
anglais
A reactor which uses carbon dioxide as coolant, natural uranium metal as fuel and graphite as moderator.

Classement

Collections

Domaines

  • Centrales nucléaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16f6f6b841304bdd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data