imprimante sans impact

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • imprimante sans impact (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: Les imprimantes thermiques, à jet d'encre et lasers sont divers types d'imprimantes sans impact.
    OBS: imprimante sans impact : terme et définition normalisés par la CSA International et l'ISO.

  • synonyme : imprimante sans percussion (correct,feminine noun,less frequent)
  • synonyme : imprimante non-impact (correct,feminine noun,less frequent)
anglais
  • nonimpact printer (correct,standardized)

    OBS: Thermal, inkjet and laser printers are different types of nonimpact printers.
    OBS: nonimpact printer: term and definition standardized by CSA International and ISO.

  • synonyme : non-impact printer (correct)
  • synonyme : impactless printer (correct,less frequent)
  • NIP abrév. (correct)
espagnol
  • impresora no impactante (correct,feminine noun)

    OBS: Estas impresoras se diferencian de modo significativo de las impresoras de tambor o de carro, ya que por lo general crean una imagen de carga elevada sobre el papel, después se pasa la tinta sobre el papel, quedando adherida a las zonas cargadas. Después de ello, se fija la tinta al papel por medio de un proceso de calentamiento (en muchos tipos de impresoras).

  • synonyme : impresora sin percusión (correct,feminine noun)
  • synonyme : impresora de no impacto (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Imprimante dans laquelle l'impression n'est pas provoquée par des contacts mécaniques avec le support d'impression.
anglais
A printer in which printing is not the result of mechanically striking the printing medium.
espagnol
Impresora que no emplea una cinta convencional y martillo de caracteres para la impresión, formando caracteres matriciales o totalmente formados, uno de cada vez, mediante señales electrónicas, químicas o de calor, que se transfieren al papel.

Classement

Collections

Domaines

  • Périphériques (Informatique)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-172812ec96acc5ce/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data