organisme d'établissement des immigrants

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • organisme d'établissement des immigrants (correct,masculine noun)

    OBS: [Ce genre d'organisme offre] des programmes ou des services qui peuvent venir en aide aux réfugiés ayant souvent de la difficulté à s’adapter à la vie quotidienne, notamment lorsqu’il est question de se trouver un appartement, d’utiliser le transport en commun ou de fixer un rendez-vous chez le médecin.

  • synonyme : organisme d'aide à l'établissement (correct,masculine noun)
  • synonyme : association d'aide à l'établissement (correct,feminine noun)
anglais
  • immigrant settlement agency (correct)

    OBS: [This kind of organization provides] programs or services which can help refugees who often have a difficult time with day-to-day tasks like finding an apartment, taking public transportation, or making a doctor’s appointment.

  • synonyme : settlement assistance organization (correct)
  • synonyme : immigrant settlement association (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Citoyenneté et immigration

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-173b8a344194e4cb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data