guide-fils de nappe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • guide-fils de nappe (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Pluriel : des guide-fils.
    OBS: guide-fils (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

  • synonyme : guide-fil de nappe (masculine noun)
anglais
  • fabric guide (correct,standardized)

    OBS: fabric guide: term and definition standardized by ISO.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Petites plaques, ou pièces similaires, munies d'une fente permettant le guidage et le placement des fils de la nappe.
anglais
Small plates, or similar elements, with a slot for guiding and lapping of the fabric.

Classement

Collections

Domaines

  • Tricot et tissus extensibles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-177407560923ddfe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data