acétate de mercure(II)

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • acétate de mercure(II) (correct,masculine noun)

    OBS: acétate mercurique : forme vieillie mais correcte; fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987).
    OBS: Formule chimique : C[indice 4]H[indice 6]O[indice 4]·Hg ou Hg(C[indice 2]H[indice 3]O[indice 2])[indice 2]

  • synonyme : acétate de mercure(2+) (correct,masculine noun)
  • synonyme : diacétate de mercure (correct,masculine noun)
  • synonyme : 1600-27-7 (CAS number)
  • synonyme : acétate mercurique déconseillé (former designation,correct,masculine noun)
anglais
  • mercury(II) acetate (correct)

    OBS: mercuric acetate: part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987).
    OBS: Chemical formula: C[subscript 4]H[subscript 6]O[subscript 4]·Hg or Hg(C[subscript 2]H[subscript 3]O[subscript 2])[subscript 2]

  • synonyme : bis(acetoxyloxy)mercury (correct)
  • synonyme : diacetoxymercury (correct)
  • synonyme : mercury(2+) acetate (correct)
  • synonyme : mercury diacetate (correct)
  • synonyme : 1600-27-7 (CAS number)
  • synonyme : mercuric acetate déconseillé (former designation,correct)
  • synonyme : acetic acid mercury(2+) salt déconseillé (former designation,correct)
  • synonyme : mercuric diacetate déconseillé (former designation,correct)
  • synonyme : mercuriacetate déconseillé (former designation,avoid)
  • synonyme : mercury acetate déconseillé (former designation,avoid)
  • synonyme : mercuryl acetate déconseillé (avoid)
espagnol
  • acetato mercúrico (masculine noun)

    OBS: Polvo cristalino blanco, soluble en agua y alcohol. Sensible a la luz. Muy tóxico y fuerte irritante.
    OBS: Fórmula química: C[subíndice 4]H[subíndice 6]O[subíndice 4]·Hg o Hg(C[subíndice 2]H[subíndice 3]O[subíndice 2])[subíndice 2]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A chemical compound in the form of a crystalline powder, used as catalyst in organic synthesis and in pharmaceuticals.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments et composés chimiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-17a6cad5390cd66a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data