poudre de jaune d'œuf

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • poudre de jaune d'œuf (correct,feminine noun)

    CONT: Additifs alimentaires autorisés comme agents anti-agglomérants. [...] La poudre d'œuf entier; la poudre de blanc d'œuf (poudre d'albumen); la poudre de jaune d'œuf; le mélange de poudre d'œuf entier; le mélange de poudre de jaune d'œuf.

anglais
  • dried egg yolk (correct)

    CONT: Inovatech's Dried Egg Yolk products replace fresh liquid or shell eggs. The emulsifying qualities of egg yolk are valued in the manufacture of stable salad dressings and sauces.

espagnol
  • yema de huevo en polvo (correct,feminine noun)
portugais
  • gema de ovo em pó (correct,feminine noun)

    CONT: A gema de ovo pasteurizada desidratada é obtida através da separação da gema e remoção da casca de ovo fresco de galinha, filtrada, padronizada, pasteurizada e desidratada. Apresenta o aspecto de pó fino, homogêneo, de cor amarelo ouro característica e odor suave característico.
    CONT: A gema de ovo em pó é um produto desidratado que tem sido utilizado em diversas áreas da indústria de alimentos: massas, biscoitos, pré-mistura para pães, panetones, empanados... dieta de alimentação hiper protéica, etc...

  • synonyme : gema de ovo desidratada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A powdered product for most applications where fresh or frozen egg yolk is used.
espagnol
Yema de huevo, obtenida de la separación mecánica de la yema y de la clara, sometida a un proceso de deshidratación.

Classement

Collections

Domaines

  • Additifs alimentaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1824ece5a7403439/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data