créances douteuses

Désignations

français	créances douteuses (correct,feminine noun,plural) OBS: La contrepartie de la charge estimative est portée au crédit du compte Provision pour créances douteuses. OBS: En Belgique, comme les créances douteuses ne peuvent faire l'objet de provisions, on parle de «réduction de valeur sur créances». synonyme : créances estimées irrécouvrables (correct,feminine noun,plural) synonyme : dotation à la provision pour créances douteuses (correct,feminine noun) synonyme : dotation à la provision pour créances irrécouvrables (correct,feminine noun) synonyme : dotation à la provision pour dépréciation des créances (correct,feminine noun)
anglais	bad debt expense (correct) synonyme : bad-debt expense (correct) synonyme : provision for bad debts (correct) synonyme : provision for doubtful accounts (correct)

français

créances douteuses (correct,feminine noun,plural)
OBS: La contrepartie de la charge estimative est portée au crédit du compte Provision pour créances douteuses.
OBS: En Belgique, comme les créances douteuses ne peuvent faire l'objet de provisions, on parle de «réduction de valeur sur créances».
synonyme : créances estimées irrécouvrables (correct,feminine noun,plural)
synonyme : dotation à la provision pour créances douteuses (correct,feminine noun)
synonyme : dotation à la provision pour créances irrécouvrables (correct,feminine noun)
synonyme : dotation à la provision pour dépréciation des créances (correct,feminine noun)

anglais

bad debt expense (correct)
synonyme : bad-debt expense (correct)
synonyme : provision for bad debts (correct)
synonyme : provision for doubtful accounts (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Compte de charges dans lequel on enregistre les montants estimatifs de créances irrécouvrables à imputer à l'exercice au cours duquel les produits correspondants sont constatés ou dès qu'apparaît une perte probable.
anglais: The account to which is charged periodically, usually with an offsetting credit to a reserve or allowance for bad debts, the estimated loss from uncollectible accounts based, for example, on a percentage of (credit) sales for the period, a percentage of outstanding accounts at the end of the period, or a review of the individual accounts: in each case, any balance remaining in the reserve from past periods being taken into consideration.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Comptabilité générale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1859a8c1cdaf12c9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.