résultat naturel

Désignations

français	résultat naturel (correct,masculine noun)
anglais	natural result (correct) CONT: Doctors will not be held responsible for unforeseeable accidents that occur in the normal course of medical treatment. This ""reasonable foreseeability test"" is used for determining proximate cause in malpractice suits. The court will consider whether a reasonable person should have anticipated that the consequences might be a natural result of that act or omission to act ...

français

résultat naturel (correct,masculine noun)

anglais

natural result (correct)
CONT: Doctors will not be held responsible for unforeseeable accidents that occur in the normal course of medical treatment. This ""reasonable foreseeability test"" is used for determining proximate cause in malpractice suits. The court will consider whether a reasonable person should have anticipated that the consequences might be a natural result of that act or omission to act ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Droit des délits (common law)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-18695f0cc4909b1a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.