piquet volant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • piquet volant (correct,masculine noun)
anglais
  • flying squad

    CONT: The interpreters rotate, in three-week sessions, between the Commons itself and the so-called ""flying squad"", which encompasses the Senate and its committees, special committees, the National Press Theatre and the party caucuses.

  • synonyme : flying picket (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Groupe de piquets de grève qui organisent des manifestations de masse devant l'établissement d'un employeur à des moments stratégiques.
anglais
Caravan of pickets who unexpectedly pull up before an employer's premises for a mass demonstration at a strategic moment.

Classement

Collections

Domaines

  • Action syndicale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-187066715a450171/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data