porte-timon

Désignations

français	porte-timon (correct,masculine noun) CONT: Le bracelet de brancard est constitué par une boucle en cuir; permettra au brancard d'osciller librement: il convient donc à une voiture à deux roues. OBS: Terme de courses de attelées. synonyme : bracelet de brancard (masculine noun)
anglais	shaft tug (correct) OBS: Shaft tugs are frequently called ""shaft loops"". OBS: Harness racing term. synonyme : shaft carrier (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Loop of material, suspended from the saddle, through which the shaft passes, and by which it is supported in a more or less horizontal position.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Élevage des chevaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-18ed33ba6d0340ee/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.