sursalure

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sursalure (correct,feminine noun)

    OBS: salure: Qualité, état de ce qui est salé [...]: [...] La salure des eaux marines.

anglais
  • hypersalinity (correct)

    CONT: The Development of Hypersalinity in Baffin Bay, Texas [title] .... The northwest coast of Mexico is characterized by terrigenous sediments except in the hypersaline bays of south Texas where calcium carbonate is precipitated as marls and oolitic sands. The transition from a normal estuary to a hypersaline bay was accompanied by a drastic restriction of the fauna.
    OBS: hypersaline: Geologic material with high salinity.

  • synonyme : supersalinity (correct)
espagnol
  • hipersalinidad (feminine noun)
  • synonyme : supersalinidad (feminine noun)
  • synonyme : alta salinidad (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Concentration anormale en sels de l'eau de mer.
anglais
A high concentration of salt, especially in sea water.

Classement

Collections

Domaines

  • Écologie (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-192d0aee3e8db94e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data