pistolet automatique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pistolet automatique (masculine noun)

    OBS: La dénomination de «pistolet automatique» constitue une exception. (MAGRA 1968, 1-5/60)

  • synonyme : automatique (masculine noun)
  • synonyme : pistolet semi-automatique (masculine noun)
  • P.A. abrév.
anglais
  • automatic pistol
  • synonyme : semi automatic pistol
  • synonyme : self-loading pistol

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Arme à chargeur, qui fonctionne par recul du canon sous la pression des gaz : la culasse avec le percuteur coulisse d'avant en arrière en encaissant la réaction du coup. (ENQUI, LGRAN)
anglais
A pistol having a mechanism which utilizes the pressure of the exploding propellent powder to eject the used case, insert a new cartridge and prepare the pistol for the next shot. ... many so called ""automatic"" pistols are in fact ""self-loading"" or ""semi automatic"".

Classement

Collections

Domaines

  • Armes légères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-194893048a825027/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data