approche aux instruments

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • approche aux instruments (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: approche aux instruments : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) et par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA)- Opérations aériennes.

anglais
  • instrument approach (correct,officially approved)

    OBS: instrument approach: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

espagnol
  • aproximación por instrumentos (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: La dependencia de control de aproximación especificará el procedimiento de aproximación por instrumentos que haya de utilizar la aeronave que llega. La tripulación de vuelo puede solicitar un procedimiento de alternativa y, si las circunstancias lo permiten, debería recibir la autorización consiguiente.
    OBS: aproximación por instrumentos: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

portugais
  • aproximação por instrumento (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A landing approach made without visual reference to the ground by the use of aircraft instruments and ground-based electronic or communications systems or devices.
portugais
Aproximação na qual todo o procedimento é executado com referência a instrumentos.

Classement

Collections

Domaines

  • Manœuvres d'aéronefs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-196ce77657ce3ab9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data