arracheuse-souleveuse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • arracheuse-souleveuse (correct,feminine noun)

    OBS: Soulevage (wrenching): Opération qui consiste, en pépinière, à briser les racines trop développées de certains plants, en soulevant ces plants et le sol immédiatement voisin à la main, ou avec un outil approprié, et en les remettant ensuite en place.

anglais
  • wrencher (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Machine qui coupe les racines des plants de pépinière jusqu'à la profondeur voulue.
anglais
In nurseries, [a machine] designed to cut off roots of seedling trees under the soil to a desired vertical length.

Classement

Collections

Domaines

  • Outillage agricole et horticole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-19f48fa4855fc959/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data