barre d'alignement

Désignations

français	barre d'alignement (feminine noun) CONT: Il est recommandé que les marques de poste de stationnement d'aéronef comprennent (...) une barre de virage, une ligne de virage [et] une barre d'alignement (...) synonyme : barre d'orientation (feminine noun) synonyme : ligne d'orientation finale (feminine noun)
anglais	alignment bar (correct) CONT: Aircraft stand markings should include ... turn bar, turning line [and] alignment bar ....

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Pour aider le pilote à orienter l'axe de l'avion dans la direction voulue.
anglais: Assists in aligning the aircraft on the desired angle.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Pistes et aires d'aéroport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ab8dbcd998f5be0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.