zoïsite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • zoïsite (correct,feminine noun)

    CONT: La zoïsite est en cristaux prismatiques allongés à stries verticales importantes, souvent en faciès lamellaire. Clivage [...] parfait; d = 6 [...] Blanche, rosâtre ou, mieux, verdâtre, éclat nacré très vif sur le clivage [...] Cassure inégale. [...] c'est un minéral de schiste cristallin, particulièrement de cipolin, souvent associé à la hornblende verte.
    OBS: zoïsite : étymologie : en l'honneur de von Zois, minéralogiste autrichien.

anglais
  • zoisite (correct)

    OBS: zoisite: named after Baron von Zois.
    OBS: zoisite: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

espagnol
  • zoisita (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Minéral du système orthorhombique constitué de silicate complexe d'aluminium et de calcium appartenant au groupe épidote.
anglais
A varicolored orthorhombic mineral of the epidote group consisting of a complex silicate of aluminum and calcium.
espagnol
Silicato de aluminio y calcio [que] se encuentra en forma de prismas de color blanco a verde parduzco, que cristalizan en el sistema rómbico.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ac5a87eaf348d90/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data