adversaire

CONT: Le but du [judo] est de dominer l'adversaire en utilisant des techniques supérieures de projection, de saisie, d'étranglement ou de clé de bras.
PHR: Assommer, déboussoler, déjouer, dérouter, déstabiliser, écraser, embêter, épuiser, gêner un adversaire; triompher d'un adversaire.

CONT: [In judo,] the object is to dominate an opponent by using superior throwing, grappling, stranglehold, or arm lock techniques.
CONT: ... testing each of his opponents by hitting his passing shots within reach the first set or two to find out just how far his adversary will reach.

CONT: Las tres cualidades más importantes que debe reunir un resto son: 1.° No fallar la pelota jamás. 2.° Poner siempre en dificultad al adversario. 3.° Tomar la iniciativa.
CONT: El objetivo es lanzar la pelota por encima de la red sin que el contrario la devuelva.
CONT: [...] una buena dejada sólo debe hacerse cuando cojamos por sorpresa a nuestro oponente.