soutien par les pairs

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • soutien par les pairs (correct,masculine noun)

    CONT: Facteur important du rétablissement, le soutien par les pairs est une relation d'entraide qui se crée entre deux personnes ayant un vécu expérientiel commun.
    PHR: programme de soutien par les pairs
    PHR: soutien par les pairs en milieu de travail

anglais
  • peer support (correct)

    CONT: An important contributor to recovery, peer support is a supportive relationship between people who have a lived experience in common.
    PHR: peer support program
    PHR: workplace peer support

espagnol
  • apoyo de pares (correct,masculine noun)

    CONT: Apoyo de pares o iguales: los allegados demandan diferentes modalidades de intervenciones con iguales, como grupos de apoyo con otras personas que están pasando por la misma situación, o iniciativas individuales.

  • synonyme : apoyo de iguales (correct,masculine noun)
portugais
  • apoio dos pares (correct,masculine noun)

    CONT: Algunos dos principais fatores de risco e causas de sofrimento/adoecimento nas organizações são: a pressão e a responsabilidade do trabalho, a falta de tempo para a família, a falta de apoio dos pares ou das chefias/superiores ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Hygiène et santé mentales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b3b86f373511b45/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data