prophylaxie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • prophylaxie (correct,feminine noun)

    CONT: Tous les nouveau-nés ont besoin d'une prophylaxie à la vitamine K [...]
    OBS: prophylaxie : Le terme s'applique surtout à la prévention des maladies infectieuses.

  • synonyme : traitement préventif (masculine noun)
anglais
  • prophylaxis (correct)

    PHR: Antibiotic, antiretroviral, HIV, malaria, oral, post-exposure, pre-exposure prophylaxis.
    PHR: Prophylaxis against cancer, human papillomavirus, varicella.

  • synonyme : preventive treatment (correct)
  • synonyme : prophylactic treatment (correct)
espagnol
  • profilaxis (correct,feminine noun)
  • synonyme : tratamiento preventivo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des moyens destinés à prévenir l'apparition ou la propagation [d'une maladie].
anglais
An intervention aimed at the prevention of disease.
espagnol
Conjunto de medidas que sirven para prevenir una enfermedad.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies humaines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b4776e434f2dfdb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data