resserrement budgétaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • resserrement budgétaire (masculine noun)

    CONT: Le gouvernement annonce un resserrement budgétaire près de deux fois supérieur à celui déjà programmé en juillet [...]
    OBS: rigueur budgétaire : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.

  • synonyme : rigueur budgétaire (feminine noun)
  • synonyme : durcissement de la politique budgétaire (masculine noun)
anglais
  • fiscal tightening

    CONT: The government is promising nearly double the amount of fiscal tightening as in the July budget plans ...
    OBS: budgetary restraint: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

  • synonyme : budgetary restraint
espagnol
  • restricción fiscal (feminine noun)

    CONT: Además, los países disponen de otros tres instrumentos para abordar los posibles efectos de las importantes entradas de capital: intervención esterilizada, restricción fiscal y valorización del tipo de cambio.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Budget des collectivités publiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b6cd5c24ac9602b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data