analyse de risques

Désignations

français	analyse de risques (correct,feminine noun,standardized) OBS: L'analyse de risques fournit la base de l'examen de risques et les décisions relatives au traitement de risques. OBS: analyse de risques : désignation et définition normalisées par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction; désignation et définition normalisées par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. synonyme : analyse du risque (correct,feminine noun,NATO,standardized)
anglais	risk analysis (correct,NATO,standardized) OBS: Risk analysis provides the basis for risk evaluation and decisions about risk treatment. OBS: risk analysis: designation and definition standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau; designation and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.
espagnol	análisis de riesgos (correct,masculine noun) OBS: No confundir con los términos ""estudio de riesgos"" y ""evaluación de riesgos"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Processus mis en œuvre pour comprendre la nature d'un risque et pour déterminer son niveau.
anglais: A process to comprehend the nature of a risk and to determine its level.
espagnol: Proceso por el que cuál se identifican y valoran los riesgos.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Risques et menaces (Sécurité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1bb4ee7b8847ef55/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.