effet irritatif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • effet irritatif (correct,masculine noun)

    CONT: Les drogues inhalées ou fumées ont un effet irritatif bronchique [...]
    OBS: irritatif : Qui produit une irritation. [P. ex. :] Action irritative.
    OBS: effet irritatif : Toxicologie et hygiène industrielle, I, Haguenver, p. 447.

  • synonyme : effet irritant (correct,masculine noun)
  • synonyme : effet d'irritation (correct,masculine noun)
anglais
  • irritant effect (correct)

    CONT: Such a concept will permit us to consider the quality and quantity of the pollutants in terms of their irritant effects.
    OBS: On a Material Safety Data Sheet, the abbreviation ""IRR"" stands for ""Irritant effects"" and it refers to any irritant effect on the skin, eye, or mucous membrane.

  • synonyme : irritation effect (correct)
  • IRR abrév. (correct)
espagnol
  • efecto irritante (correct,masculine noun)

    CONT: En general suelen distinguirse varios tipos principales de efectos tóxicos: [...]. Irritativo: Efecto de irritación de la piel o las mucosas en los puntos en los que se produce el contacto con el tóxico.
    CONT: Se realizó la evaluación del posible efecto irritante de un formulado (RLV) que se empleará como desodorante y que contiene como principio activo la hexamina, la cual es empleada como antiséptico urinario.

  • synonyme : efecto de irritación (correct,masculine noun)
  • synonyme : efecto irritativo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Troubles de la vision

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1bbcdf95f3c07343/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data