programme d'achat de billets à ordre

CONT: Le programme d'achat de billets comprend trois services, chacun permettant l'achat par la SEE (et généralement sans recours) de billets émis par des acheteurs étrangers à l'ordre d'exportateurs canadiens, pour l'achat de biens et services canadiens.

CONT: The Note Purchase Program consists of three facilities, each involving the purchase by EDC, usually on a non-recourse basis, of promissory notes issued by foreign buyers to Canadian exporters for the purchase of Canadian goods and services.