filer

Désignations

français	filer (correct) synonyme : mouiller (correct)
anglais	shoot (correct,verb) CONT: ... most vessels will shoot and haul their gear over the stern of the boat, shooting the gear by dropping the cod-end over the stern, then letting the net run out as the vessel steams slowly ahead. synonyme : set out (correct)
espagnol	calar

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Mettre à l'eau un cordage, une chaîne ou un engin de pêche.
anglais: To lower into the water, the net or the line.
espagnol: Disponer en el agua debidamente un arte para pescar.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Pêche commerciale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1c08b75750e265b6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.