désengagement d'urgence avec tir fumigène

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • désengagement d'urgence avec tir fumigène (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Les pièces tirent des obus fumigènes directement sur l'ennemi et se déplacent rapidement à la position de pièces de rechange ou à un autre endroit.
    OBS: désengagement d'urgence avec tir fumigène : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.
anglais
  • emergency smoke withdrawal procedure (correct)

    OBS: The guns fire smoke ammunition directly at the advancing enemy and move quickly to the alternate gun position or to another location.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En artillerie, genre d'engagement utilisé lorsque la position de pièces subit une attaque directe et doit être abandonnée rapidement.
anglais
In artillery, a type of engagement which is used when the gun position is under direct attack and must be abandoned quickly.

Classement

Collections

Domaines

  • Artillerie de campagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ca1736013b11aec/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data