bouterollage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bouterollage (correct,masculine noun)

    CONT: [Tous] les bouterollages ont été automatisés, «sans aucun éclatement ou projection de pièces comme cela aurait pu advenir avec l'ancienne technique»
    OBS: formage de la tête : terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : formage de la tête (correct,masculine noun,standardized)
anglais
  • heading (correct,noun,standardized)

    CONT: The riveting procedure for the standard type of rivet involves three operations: drawing, upsetting, and heading ... [The] heading die (dished part) of the rivet set forms the head of the rivet when the hammer again strikes the head of the rivet set.
    OBS: heading: term standardized by ISO. Aerospace rivets.

  • synonyme : headforming (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Opération qui consiste à former la tête seconde d'un rivet à l'aide d'une bouterolle.

Classement

Collections

Domaines

  • Formage des métaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1cd213f366a801a8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data