prévision des crues

Désignations

français	prévision des crues (correct,feminine noun) CONT: La prévision des crues se sert de toute une gamme de données pour prédire le moment, le lieu et l'ampleur des inondations. OBS: Sources pour «prévision de crues» : Divers dépliants d'Environnement Canada portant sur les inondations. synonyme : prévision du régime des crues (correct,feminine noun) synonyme : prévision de crues (feminine noun)
anglais	flood forecasting (correct) CONT: We must constantly monitor our rivers and weather so that we are able to predict floods. Flood forecasting uses a variety of data to predict the time of occurrence, locale, and magnitude of floods.
espagnol	previsión de inundaciones (feminine noun) synonyme : previsión de avenidas (feminine noun) synonyme : previsión de crecidas (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Étude des précipitations basée sur l'expérience des années précédentes, qui permet de prévoir l'importance des crues dans un bassin donné.
anglais: The study of data to predict floods.
espagnol: Previsión del nivel, caudal, tiempo de ocurrencia y duración de una crecida, especialmente de su caudal máximo en un punto determinado, producida por precipitación y/o deshielo, sobre la cuenca.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1cfe21371dd4e3ae/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.