éparvin

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • éparvin (correct,masculine noun)

    OBS: Terme connexe : jarde.
    PHR: Éparvin cailleux.

anglais
  • bone spavin (correct)

    OBS: A large spavin is called a jack, and a small is a blind or occult spavin. The latter may present no palpable or radiographic sign.

espagnol
  • esparaván huesoso (correct,masculine noun)

    OBS: El que llega a osificarse.

  • synonyme : esparaván óseo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ostéite ou ostéo-arthrite au sommet interne du canon et à la face interne du jarret.
anglais
Osteitis or osteo-arthritis of upper end of canon and inner side of hock.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d3d63a48507c50a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data