chevauchement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chevauchement (correct,masculine noun)

    CONT: [...] l'harmonisation des prestations d'emploi et des mesures de soutien avec les projets d'emploi provinciaux en vue d'éviter tout double emploi et tout chevauchement [...]
    CONT: La puissance publique veille à éviter les doubles emplois [...]. (René Lenoir, Les Exclus, Seuil. coll. Points/Actuels, 1974, pp. 85 et 105.)
    OBS: duplication : double emploi. Termes adoptés par le Comité de normalisation de la terminologie des services sociaux.

  • synonyme : double emploi (correct,masculine noun,less frequent)
  • synonyme : recoupement (masculine noun)
anglais
  • overlapping (correct,noun)

    CONT: ... harmonization with provincial employment initiatives to ensure that there is no unnecessary overlap or duplication ...
    PHR: duplication, overlapping of services

  • synonyme : overlap (correct,noun)
  • synonyme : duplication (correct)
espagnol
  • duplicación (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Organisation médico-hospitalière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d55dd0d224b15bc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data