solidité de la couleur au lavage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • solidité de la couleur au lavage (correct,feminine noun,standardized)

    CONT: La présente méthode comprend quatre essais de vieillissement accéléré pour déterminer la solidité de la couleur au lavage des textiles, fils et filés.
    OBS: solidité de la couleur au lavage : désignation normalisée par l'Office des normes générales du Canada (ONGC).

anglais
  • colourfastness to washing (correct,standardized)

    CONT: This method contains four accelerated tests for determining the colourfastness to washing of textile fabrics, threads and yarn.
    OBS: colourfastness to washing: designation standardized by the Canadian General Standards Board (CGSB).

  • synonyme : colour fastness to washing (correct)
  • synonyme : colour fastness to wash (correct)
  • synonyme : color fastness to washing (correct)
portugais
  • solidez da cor à lavagem (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d87cff582f3f36b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data