navire L.A.S.H.

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • navire L.A.S.H. (correct,masculine noun)

    OBS: [...] Les barges font office de cales à marchandises du navire, se prêtant au chargement et au déchargement en eau profonde, hors de toutes installations portuaires.

  • synonyme : navire LASH (correct,masculine noun)
  • synonyme : navire porte-barges L.A.S.H. (correct,masculine noun)
  • synonyme : navire porte-allèges (correct,masculine noun)
  • synonyme : navire porte-allège (correct,masculine noun)
  • synonyme : porte-allège (correct,masculine noun)
anglais
  • LASH vessel (correct,noun)

    OBS: The LASH vessel is useful for transporting smaller vessels and cargo to and from a larger vessel anchored offshore that cannot dock at the port due to depth restrictions. It was formerly one of the most common types of barge carrier.
    OBS: LASH vessel: Not to be confused with ""barge carrier,"" despite the designations sometimes being used interchangeably. A LASH vessel is a type of barge carrier.

  • synonyme : LASH ship (correct,noun)
  • synonyme : lighter aboard ship (correct,noun)
  • synonyme : LASH carrier (correct,noun)
espagnol
  • barco portabarcaza (correct,masculine noun)
  • synonyme : buque LASH (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Navire doté d'une grue mobile pour charger et décharger des barges à l'arrière [...]
anglais
A barge carrier equipped with cranes primarily used to load and unload lighters.

Classement

Collections

Domaines

  • Cargaisons (Transport par eau)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1dcd022ce635439f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data