appel automatisé

Désignations

français	appel automatisé (correct,masculine noun)
anglais	robocall (correct)
espagnol	llamada robotizada (correct,feminine noun) OBS: llamada robotizada; robollamada; llamada automatizada; llamada automática pregrabada: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el diccionario de Cambridge ofrece ""llamada robotizada"" y ""robollamada"", denominaciones que ya tienen uso, como posibles equivalentes en español al término inglés ""robocall"". [...] También se emplean las expresiones, igualmente válidas, ""llamada automatizada"" o ""llamada automática pregrabada"". synonyme : robollamada (correct,feminine noun) synonyme : llamada automatizada (correct,feminine noun) synonyme : llamada automática pregrabada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A telephone call made automatically by a computer, giving a recorded message, or the system of using such calls ...
espagnol: [...] llamada telefónica hecha por una computadora con un mensaje grabado [...]

Classement

Collections

Télécommunications et postes telecommunications

Domaines

Transmission (Télécommunications)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1dcfca217d9f5908/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.