rémunération d'intérim

Désignations

français	rémunération d'intérim (correct,feminine noun) OBS: Il existe deux sortes de rémunérations provisoires. La première appelée «rémunération de suppléance», s'applique dans le cas où l'employé remplace le titulaire d'un poste pendant quelques temps. La deuxième appelée «rémunération d'intérim», est versée à un employé qui occupe un poste vacant, en attendant la nomination d'un titulaire. Ces deux expressions spécifiques sont rendues par les génériques «acting pay» en anglais, et «rémunération provisoire» en français. OBS: rémunération provisoire : Taux auquel il faut rémunérer un employé pour une affectation temporaire à un poste de niveau de classification supérieur. Terme et définition uniformisés par le Secrétariat du Conseil du Trésor. synonyme : rémunération provisoire (correct,feminine noun,officially approved) synonyme : rémunération de suppléance (correct,feminine noun)
anglais	acting pay (correct,officially approved) OBS: acting pay: term officially approved by the Treasury Board Secretariat. synonyme : acting premium pay (correct)

français

rémunération d'intérim (correct,feminine noun)
OBS: Il existe deux sortes de rémunérations provisoires. La première appelée «rémunération de suppléance», s'applique dans le cas où l'employé remplace le titulaire d'un poste pendant quelques temps. La deuxième appelée «rémunération d'intérim», est versée à un employé qui occupe un poste vacant, en attendant la nomination d'un titulaire. Ces deux expressions spécifiques sont rendues par les génériques «acting pay» en anglais, et «rémunération provisoire» en français.
OBS: rémunération provisoire : Taux auquel il faut rémunérer un employé pour une affectation temporaire à un poste de niveau de classification supérieur. Terme et définition uniformisés par le Secrétariat du Conseil du Trésor.
synonyme : rémunération provisoire (correct,feminine noun,officially approved)
synonyme : rémunération de suppléance (correct,feminine noun)

anglais

acting pay (correct,officially approved)
OBS: acting pay: term officially approved by the Treasury Board Secretariat.
synonyme : acting premium pay (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dans l'administration publique fédérale, rémunération supplémentaire qu'un employé reçoit lorsqu'il est tenu de remplir, à titre temporaire, les fonctions d'un poste d'un niveau plus élevé que celui qu'il occupait à titre effectif.
anglais: The rate that an employee should be paid for a temporary assignment to a higher classification level position.

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Rémunération (Gestion du personnel)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1def7f262d9a8b91/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.