gestion écosystémique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gestion écosystémique (correct,feminine noun)

    OBS: Termes en usage à Parcs Canada.

  • synonyme : gestion axée sur l'écosystème (correct,feminine noun)
  • synonyme : approche écosystémique (correct,feminine noun)
  • synonyme : approche axée sur l'écosystème (correct,feminine noun)
  • synonyme : gestion écologique (correct,feminine noun)
anglais
  • ecological management (correct)

    OBS: Ecosystem-based management is an approach with an aim to: 1) integrate parks into their surrounding landscapes so that they do not function as isolated habitat islands; 2) account for the range of complex interactions that occur at different temporal and spatial scales; 3) sustainably incorporate a range of human values into the protection and use of the landscape.
    OBS: Terms used by Parks Canada.

  • synonyme : ecosystem-based management (correct)
  • synonyme : ecosystem-based approach (correct)
espagnol
  • gestión basada en los ecosistemas (correct,feminine noun)
  • synonyme : gestión ecológica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Gestion des activités humaines visant à assurer le maintien, aux échelles temporelles et spatiales appropriées, de la structure, de la fonction et de la composition des écosystèmes, ainsi que des phénomènes physiques, chimiques et biologiques qui les façonnent.
anglais
The management of human activities so that ecosystems, their structure, function, composition, and the physical, chemical, and biological processes that shaped them, continue at appropriate temporal and spatial scales.

Classement

Collections

Domaines

  • Écosystèmes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1e205ca32c8db1a2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data