hydrogénocarbonate de sodium

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hydrogénocarbonate de sodium (correct,see observation,masculine noun)

    CONT: Le bicarbonate de soude est employé en cuisine pour rendre plus douce l'eau dans laquelle on fait cuire certaines légumineuses.
    OBS: hydrogénocarbonate de sodium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

  • synonyme : bicarbonate de sodium (correct,masculine noun)
  • synonyme : bicarbonate de soude (masculine noun,officially approved)
  • synonyme : carbonate acide de sodium (correct,masculine noun)
  • synonyme : carbonate monosodique (correct,masculine noun)
  • synonyme : sel de Vichy déconseillé (correct,masculine noun,obsolete)
anglais
  • sodium hydrogencarbonate (correct,see observation)

    OBS: sodium hydrogencarbonate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).
    OBS: Also known under the following commercial designations: Col-Evac; Jusonin; Soda Mint.

  • synonyme : sodium bicarbonate (correct)
  • synonyme : bicarbonate of soda (correct)
  • synonyme : baking soda (correct)
  • synonyme : sodium acid carbonate
  • synonyme : sodium hydrogen carbonate
espagnol
  • bicarbonato de sodio (masculine noun)

    OBS: Fórmula química: NaHCO[subíndice 3] o CHNaO[subíndice 3]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Sel disodique de l'acide carbonique [, se trouvant] dans le commerce sous forme d'une poudre cristalline blanche, d'une saveur alcaline et légèrement salée [que] l'eau bouillante dissocie et transforme en carbonate neutre.
anglais
A chemical compound which appears under the form of a white powder or of crystals, with a light-saline taste and which is used in the food industry as a water softener, a baking powder, a preservative and also in medicine, in ceramics and to prevent timber mold.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments et composés chimiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1e66d065edf597b2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data