benne carrière

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • benne carrière (correct,feminine noun)

    OBS: Cette benne est à côtés évasés, sans hayon arrière, et munie d'une visière à l'avant pour protéger la cabine de conduite.

  • synonyme : carrosserie-benne carrière (correct,feminine noun)
anglais
  • quarry dump body (correct)

    OBS: The body sides fan outward from the floor, the body has no tailgate, and the cab is protected by a canopy.

  • synonyme : quarry body (correct)
espagnol
  • carrocería de volteo para cantera (correct,feminine noun)

    OBS: Se trata de un volteo con los lados aumentados sin entramado trasero que tiene una visera para proteger la cabina del conductor.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Benne basculante ultrarobuste utilisée pour alimenter en pierres les concasseurs.
anglais
Super heavy-duty rock dump body for serving rock crushers.
espagnol
Volteo ultra sólido que se emplea para vaciar piedras en los trituradores.

Classement

Collections

Domaines

  • Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1e6d171788885817/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data