lutte contre l'incendie

Désignations

français	lutte contre l'incendie (correct,feminine noun,standardized) OBS: lutte contre l'incendie : terme et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. OBS: lutte contre l'incendie : terme et définition normalisés par l'ISO. synonyme : lutte contre le feu (correct,feminine noun) synonyme : combat contre le feu (correct,masculine noun) synonyme : lutte contre les sinistres (correct,feminine noun) synonyme : attaque des feux (correct,feminine noun)
anglais	firefighting (correct,standardized) CONT: The three main goals in firefighting are the protection of life, the environment and property, in that order. OBS: firefighting; fire fighting: terms and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. synonyme : fire fighting (correct,standardized)
espagnol	lucha contra el fuego (correct,feminine noun) synonyme : lucha contra incendios (correct,feminine noun)
portugais	combate ao fogo

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Processus qui comprend l'ensemble des mesures et des opérations visant à éteindre lesincendies.
anglais: A process that includes all the measures and operations aimed at extinguishing fires.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Gestion des urgences

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1e7759099ac4fa53/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.