lamellé-collé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lamellé-collé (correct,masculine noun)

    CONT: Le lamellé-collé est utilisé pour les poutres et les colonnes et il est souvent employé pour les éléments cintrés qui sont soumis à une charge flexion-compression.
    PHR: charpente en lamellé-collé

  • synonyme : bois lamellé-collé (correct,masculine noun)
  • synonyme : lamellé collé (correct,masculine noun)
anglais
  • glulam (correct)

    CONT: Glulam is used for columns and for beams and frequently for curved members loaded in combined bending and compression.

  • synonyme : glued-laminated timber (correct)
  • synonyme : glued laminated timber (correct)
  • synonyme : glued-laminated wood (correct)
  • synonyme : glue-laminated timber (correct)
  • synonyme : glue laminated timber (correct)
  • synonyme : glulaminated timber (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Matériau constitué de lamelles de bois collées les unes sur les autres fil à fil, souvent sous forte pression.
anglais
A material fabricated by joining two or more layers of wood with an adhesive so that the grains of all the layers are approximately parallel.

Classement

Collections

Domaines

  • Charpentes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1eb335f6889d3e8f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data