conditionneur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • conditionneur (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Les réactifs sont mélangés à la pulpe avant leur arrivée à la flottation. Ce mélange se fait dans les broyeurs lorsque l'on veut un temps de conditionnement important, il se fait en général dans les «conditionneurs», bacs agités mécaniquement où passe la pulpe avant d'aller à la flottation.
    OBS: conditionneur : terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : cuve de conditionnement (feminine noun)
anglais
  • conditioner (correct,standardized)

    CONT: For proper selectivity, a definite contact time is sometimes required between reagent and ore, and this is usually secured by mixing the reagent and ore pulp in a ""conditioner"" consisting of a cylindrical tank with a vertical impeller.
    OBS: conditioning: Stage of froth-flotation process in which the surfaces of the mineral species present in a pulp are treated with appropriate chemicals to influence their reaction when the pulp is aerated.

  • synonyme : conditioning tank (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Appareil dans lequel on opère un conditionnement.
anglais
An apparatus in which conditioning takes place.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralurgie (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1eda7ae9f04d0f0f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data