céphalée

Désignations

français	céphalée (correct,feminine noun) OBS: Le terme «céphalée» devrait englober toute douleur localisée à la tête. L'usage réserve cependant cette dénomination aux sensations douloureuses provenant de la voûte crânienne, à l'exclusion des algies pharyngées, faciales et cervicales. OBS: Le terme «céphalée» a été privilégié par le Comité de sémiologie médicale. synonyme : céphalalgie (correct,feminine noun) synonyme : mal de tête (correct,masculine noun)
anglais	headache (correct,see observation) OBS: The term headache should encompass all aches and pains located in the head, but in practice its application is restricted to discomfort in the region of the cranial vault. Facial, lingual, and pharyngeal pains are put aside as something different .... OBS: The term ""headache"" is used more commonly than ""head pain"". synonyme : head pain (correct) synonyme : cephalgia (correct) synonyme : cephalalgia (correct) synonyme : cephalalgy (correct) synonyme : cephalea (correct) synonyme : cephalagia (correct)
espagnol	cefalea (correct,feminine noun) synonyme : cefalalgia (correct,feminine noun) synonyme : dolor de cabeza (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: [A] diffuse pain in various parts of the head, not confined to the area of distribution of any nerve.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1f15bf6b96ed8644/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.