dispositif de signal de détresse visuel électronique

CONT: Transports Canada accepte que les dispositifs de signaux de détresse visuels électroniques (DSDVe) qui répondent aux exigences de la norme 13200.0 de la Radio Technical Commission for Maritime Services (RTCM), accompagnés de signaux fumigènes approuvés, soient utilisés comme solution de rechange pour toutes les fusées à parachute, les fusées à étoiles multiples, les fusées à main ou les lampes de poche étanches approuvées.

CONT: When carried with an approved smoke signal, Transport Canada recognizes that an electronic visual distress signal device (eVDSD) that meets the requirements of the RTCM [Radio Technical Commission for Maritime Services] standard 13200.0 can be carried on pleasure craft instead of all approved rocket parachute flares, multi-star flares, hand flares or a watertight flashlight.