mécanisme de retour en batterie

Désignations

français	mécanisme de retour en batterie (masculine noun) CONT: Cette très récente photographie de l'obusier automoteur M-1974 de 122 mm montre certains détails de la tourelle et de la pièce, avec le mécanisme de recul et de retour en batterie situé au-dessus du tube.
anglais	recoil mechanism (correct) CONT: This latest photo of the M-1974 122 mm SP [self-propelled] howitzer shows some details of the turret and the ordnance, with its recuperator and recoil mechanism located above the tube.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Véhicules chenillés (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1f33bfa778a11542/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.