swing

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • swing (correct,masculine noun)

    OBS: «swing» : D'origine anglaise et encore considéré un anglicisme, le terme est reconnu dans le langage de la boxe.
    CONT: «Joe Mitchell, d'un furieux swing du droit, fendit l'arcade sourcilière de son adversaire». (Hémon)

anglais
  • swing (correct,noun)

    OBS: In boxing, the stroke is delivered with one or both arms in a lateral or horizontal arc movement.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Coup de poing donné en ramenant horizontalement ou obliquement le bras, de l'extérieur à l'intérieur.
anglais
A swinging stroke or blow.

Classement

Collections

Domaines

  • Boxe

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1fd50f389e3e9cad/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data