analogique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • analogique (correct,standardized,officially approved)

    OBS: La mesure analogique est continue, la mesure numérique est discontinue ou «discrète».
    OBS: analogique : désignation normalisée par l'ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale et par l'Association canadienne de normalisation (CSA), et uniformisée par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

anglais
  • analog CA US

    OBS: analog: designation standardized by ISO in collaboration with the International Electrotechnical Commission and by the Canadian Standards Association (CSA).
    OBS: analog; analogue: designations officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

  • synonyme : analogue GB CA
espagnol
  • análogo (correct)
  • synonyme : analógico (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Qualifie des grandeurs physiques variant de façon continue ou des données représentées sous une forme continue, ainsi que les processus et les unités fonctionnelles qui utilisent ces données.
anglais
Pertaining to data represented by continuously variable physical quantities.
espagnol
Perteneciente a variables físicas de cantidades continuas o a datos presentados en forma continua, como también procesos y unidades funcionales que usan esos datos.

Classement

Collections

Domaines

  • Informatique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1feeaed344148d0f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data