courtier maritime

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • courtier maritime (masculine noun)
anglais
  • sworn shipbroker

    OBS: Other monopolies enjoyed include the translation of official and other documents, such as charter-parties and bills of lading, sale and purchase of ships and the formalities associated with the inward and outward clearance of ships.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
An official in certain ports in France who has a monopoly, in the port in which he carries on business, in chartering negotiations.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit maritime

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ff3709ed5a89f48/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data