coupleur acoustique

Désignations

français	coupleur acoustique (correct,masculine noun,officially approved) CONT: Le micro-ordinateur peut être relié téléphoniquement à un réseau d'ordinateurs par un coupleur acoustique. OBS: coupleur acoustique : terme et définition uniformisés par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). synonyme : modem acoustique (correct,masculine noun)
anglais	acoustic coupler (correct,officially approved) DEF: A device that enables a remote terminal to be connected to a computer via an ordinary telephone link by using a modem to convert the digital signal into an analogue signal and then converting it back into digital form after transmission. OBS: acoustic coupler: term officially approved by the Government EDP Standards Committee (GESC). synonyme : acoustic modem (correct)
espagnol	acoplador acústico (correct,masculine noun) OBS: La velocidad de transmisión permitida es de 1200 bit/s y sus características se definen en V. 15. OBS: [La transformación] se efectúa mediante el acoplamiento acústico (instalación de altavoces junto al teléfono) o por el acoplamiento directo a la línea (brindando una respuesta de frecuencia superior). La mayoría de los módems emplean la interfaz normalizada RS-232C. synonyme : módem acústico (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Appareil servant à coupler des signaux électriques, par voie acoustique, habituellement par l'intermédiaire d'un combiné téléphonique.
anglais: A device for coupling electrical signals, by acoustical means, usually into and out of a telephone instrument. [Definition officially approved by the Government EDP Standards Committee (GESC).]
espagnol: Acoplador que transforma las señales acústicas en señales eléctricas, preparadas para su transmisión por un canal de comunicaciones y viceversa.

Classement

Collections

Télécommunications et postes telecommunications

Domaines

Installations (Téléphonie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ff5e08378abd499/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.