État successeur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • État successeur (correct,masculine noun)
anglais
  • successor State (correct)

    OBS: successor State: Expression and context reproduced from the Glosario Provisional de Términos Jurídicos with the permission of the United Nations Office at Geneva.

  • synonyme : successor state (correct)
espagnol
  • Estado sucesor (correct,masculine noun)

    OBS: Estado sucesor: [Expresión definida en las] Convenciones de 1978 y 1983 sobre la sucesión de Estados.
    OBS: Estado sucesor: Expresión, definición y observación reproducidas del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Qualité d'un État qui se trouve substitué, à titre permanent, à un autre État à l'égard d'un territoire et de la population de celui-ci par suite de l'annexion de ce territoire ou de la création d'un État nouveau.
anglais
State which has replaced another State on the occurrence of a succession of States.
espagnol
Estado que ha sustituido a otro Estado a raíz de una sucesión de Estados.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit international public

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ff5e42b2df80b22/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data