mur de soutènement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mur de soutènement (correct,masculine noun,standardized,officially approved)

    OBS: mur de soutènement : terme et définition normalisés par l'ISO.
    OBS: mur de soutènement : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie.

  • synonyme : mur de retenue (masculine noun)
anglais
  • retaining wall (correct,standardized)

    OBS: retaining wall: term and definition standardized by ISO.

  • synonyme : revetment wall (correct)
espagnol
  • muro de sostenimiento (correct,masculine noun)
  • synonyme : muro de sostenimiento de tierras (correct,masculine noun)
  • synonyme : muro de contención (correct,masculine noun)
  • synonyme : pared de contención (correct,feminine noun)
  • synonyme : muro de retención (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mur dont la fonction est de supporter latéralement le sol ou de résister à la pression d'autres matériaux.
anglais
Wall providing lateral support to the ground or to resist pressure from a mass of other material.
espagnol
Cualquier muro levantado para contener un terraplén; cualquier muro sometido a empujes laterales, diferentes a la fuerza del viento.

Classement

Collections

Domaines

  • Terrassement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-20418edd5a1294c3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data