poste sanitaire d'unité

Désignations

français	poste sanitaire d'unité (correct,masculine noun,officially approved) OBS: Au cours d'une opération, le poste sanitaire d'unité s'occupe surtout d'offrir des soins d'urgence, de ramasser les blessés et de les préparer pour leur évacuation. OBS: poste sanitaire d'unité; PSU : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées; désignations uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre, par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat et par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. PSU abrév. (correct,masculine noun,officially approved)
anglais	unit medical station (correct,noun,officially approved) OBS: In operations, the unit medical section is primarily concerned with the provision of emergency care, collection of the wounded and preparation for their evacuation. OBS: unit medical station; unit medical section; UMS: designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel. synonyme : unit medical section (correct,noun,officially approved) UMS abrév. (correct,noun,officially approved)

français

poste sanitaire d'unité (correct,masculine noun,officially approved)
OBS: Au cours d'une opération, le poste sanitaire d'unité s'occupe surtout d'offrir des soins d'urgence, de ramasser les blessés et de les préparer pour leur évacuation.
OBS: poste sanitaire d'unité; PSU : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées; désignations uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre, par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat et par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.
PSU abrév. (correct,masculine noun,officially approved)

anglais

unit medical station (correct,noun,officially approved)
OBS: In operations, the unit medical section is primarily concerned with the provision of emergency care, collection of the wounded and preparation for their evacuation.
OBS: unit medical station; unit medical section; UMS: designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel.
synonyme : unit medical section (correct,noun,officially approved)
UMS abrév. (correct,noun,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Élément médical attaché à une unité pour offrir des services médicaux limités de rôle 1.
anglais: A medical organization attached to a unit to provide limited role 1 medical services.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Soutien au combat

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2098fd948e1f0cd0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.